Het leven van Connie en Bonnie Kamstra staat op de kop door een onverwacht voorval waardoor de
verhoudingen veranderen en op scherp komen te staan. Dat Roos en Hindrik op de boerderij moeten
passen en de camping Roos teveel wordt, komt dan ook precies op het goede moment. De Kamstra’s
gaan er naar toe om te helpen en dat brengt de Onnie’s in contact met een hele andere wereld, die
van de paarden.