Het coronavirus heeft de wereld al twee jaar in zijn greep. Lockdowns, vaccinaties en andere maatregelen hebben een grote invloed op de mensen. De grote onzekerheid over alles zorgt ervoor dat mensen steeds vaker tegenover elkaar komen te staan wat de pandemie en politiek betreft, zo ook de Onnies. Als de kortstondige, maar intense relatie tussen Roos en Richard van drie jaar geleden ook nog aan het licht komt, lopen de frustraties zo hoog op, dat de familie uit elkaar dreigt te vallen.

Een feest in Club Panhuys brengt voor korte tijd weer wat fleur in het leven, maar kan niet voorkomen dat de anders zo montere Connie steeds moedelozer wordt. De hulp komt uit onverwachte hoek.